YOHYOCANAMACA

yohyocanâmaca > yohyocanâmaca-.

*\YOHYOCANAMACA v.t. tla-., vendre des choses séparément.

" tlayohyocanâmaca ", il vend chaque espèce de choses séparément - er verkauft nach Sorten getrennte Ware. SIS 1952,316.

" tlanononcuahnâmaca, tlayohyocanâmaca ", il vend séparément, il vend prudemment - he sells separately, he sells prudently.

Est dit du bon vendeur de mais. Sah10,66.

Cf. -yohcâuh.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.